Este documento se ha traducido del inglés para mayor comodidad de los usuarios. En caso de cualquier discrepancia, ambigüedad o disputa, solo prevalecerá la versión en inglés.
Términos de uso
Última actualización: 11 de junio de 2026
Estos Términos de uso («Términos») regulan su acceso a LifeOctave («nosotros», «nos», «nuestro») y su uso, incluido nuestro sitio web, aplicación móvil y servicios relacionados (el «Servicio»). Al utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos y nuestra Política de privacidad.
Estos Términos son únicamente entre usted y LifeOctave. Apple, Google y otros proveedores de plataforma no son partes de estos Términos y no son responsables del Servicio.
1. Elegibilidad
Debe tener al menos 16 años para utilizar el Servicio.
2. Uso del Servicio
Usted acepta no:
- Copiar, grabar, extraer o distribuir audio o contenido del Servicio
- Realizar ingeniería inversa o intentar acceder al código fuente
- Utilizar el Servicio con fines comerciales, competitivos o no autorizados
- Intentar interferir con la seguridad, integridad o rendimiento del Servicio
3. Propiedad intelectual
Todos los sonidos, música, algoritmos, elementos visuales, textos y materiales digitales son propiedad de LifeOctave / Sound Psychomatrix o sus licenciantes. Estos derechos están protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
4. Contenido de audio y licencia
Todo el contenido de audio disponible en la aplicación LifeOctave, incluidos, entre otros, pistas musicales, secuencias sonoras, tonos y herramientas basadas en audio, es material original protegido por derechos de autor creado por el propietario de la aplicación o licenciado a LifeOctave.
Al utilizar la aplicación, se le concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para escuchar el contenido de audio únicamente para uso personal dentro de la aplicación LifeOctave.
No puede descargar, copiar, grabar, reproducir, distribuir, transmitir, modificar, sincronizar con video, utilizar como audio de fondo ni utilizar de otro modo cualquier contenido de audio fuera de la aplicación, ya sea con fines comerciales o no comerciales.
Esta restricción se aplica independientemente del método utilizado, incluidos, entre otros, la grabación de pantalla, la grabación de audio o cualquier otro medio técnico.
Cualquier compra, suscripción o acceso a la aplicación no transfiere la propiedad del contenido de audio ni concede ninguna licencia para uso externo.
El uso no autorizado del contenido de audio puede dar lugar a la terminación del acceso a la aplicación y puede constituir una violación de las leyes de derechos de autor aplicables.
5. Compras y suscripciones
Todos los pagos, renovaciones y facturación son procesados por Apple, Google o el proveedor de plataforma correspondiente, no directamente por LifeOctave. Los detalles de la suscripción, las reglas de renovación automática, los cambios y las políticas de reembolso se describen en los Términos de suscripción y pago.
LifeOctave no almacena los datos completos de tarjetas de pago. Podemos almacenar registros limitados relacionados con compras o suscripciones necesarios para proporcionar acceso al contenido adquirido, restaurar compras, gestionar suscripciones, cumplir con obligaciones legales, prevenir el fraude y resolver disputas.
6. Sin asesoramiento médico o profesional
El Servicio no constituye asesoramiento médico, psicológico, terapéutico, financiero, legal, fiscal, empresarial ni otro asesoramiento profesional. Está destinado únicamente a la reflexión personal, la autoconciencia, la escucha de apoyo, la exploración creativa, la reflexión relacionada con el bienestar, fines informativos y de entretenimiento.
El Servicio no es adecuado para emergencias, apoyo en crisis, decisiones médicas, financieras o legales, ni para situaciones críticas para la seguridad.
7. Disponibilidad del contenido
Podemos actualizar, modificar o eliminar funciones o contenido en cualquier momento. Ciertas funciones pueden requerir una suscripción activa para seguir siendo accesibles.
8. Sin garantías
El Servicio no garantiza resultados, mejoras, predicciones, exactitud de las interpretaciones ni cambios en las circunstancias personales. Las experiencias individuales pueden variar.
9. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, su único recurso ante la insatisfacción con el Servicio es dejar de utilizarlo. LifeOctave no es responsable de daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, datos, buena voluntad, oportunidades u otras pérdidas intangibles derivadas de o relacionadas con su uso o incapacidad para utilizar el Servicio.
10. Terminación
Podemos suspender o terminar su acceso al Servicio si viola estos Términos o hace un uso indebido del Servicio. Tras la terminación, debe dejar de utilizar el Servicio.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos, salvo que las leyes de protección al consumidor de su región exijan lo contrario.
12. Contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos en:
