تمت ترجمة هذا المستند من الإنجليزية لراحة المستخدمين. في حال وجود أي اختلاف أو غموض أو نزاع، تسود النسخة الإنجليزية فقط.
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 11 يونيو 2026
تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») في وصولك إلى LifeOctave («نحن»، «لنا») واستخدامك له، بما في ذلك موقعنا الإلكتروني وتطبيقنا المحمول والخدمات ذات الصلة («الخدمة»). باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
تنطبق هذه الشروط بينك وبين LifeOctave فقط. Apple وGoogle ومزودو المنصات الآخرون ليسوا أطرافاً في هذه الشروط ولا يتحملون مسؤولية الخدمة.
1. الأهلية
يجب أن يكون عمرك 16 عاماً على الأقل لاستخدام الخدمة.
2. استخدام الخدمة
أنت توافق على عدم:
- نسخ أو تسجيل أو استخراج أو توزيع أي صوت أو محتوى من الخدمة
- إجراء هندسة عكسية أو محاولة الوصول إلى الكود المصدري
- استخدام الخدمة لأغراض تجارية أو تنافسية أو غير مصرح بها
- محاولة التدخل في أمان الخدمة أو سلامتها أو أدائها
3. الملكية الفكرية
جميع الأصوات والموسيقى والخوارزميات والعناصر المرئية والنصوص والمواد الرقمية مملوكة لـ LifeOctave / Sound Psychomatrix أو مرخّصيها. هذه الحقوق محمية بقوانين الملكية الفكرية.
4. المحتوى الصوتي والترخيص
جميع المحتويات الصوتية المتاحة في تطبيق LifeOctave، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المقاطع الموسيقية والتسلسلات الصوتية والنغمات والأدوات القائمة على الصوت، هي مواد أصلية محمية بحقوق النشر أنشأها مالك التطبيق أو مرخّصة لـ LifeOctave.
باستخدامك للتطبيق، يُمنح لك ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للتحويل للاستماع إلى المحتوى الصوتي للاستخدام الشخصي فقط داخل تطبيق LifeOctave.
لا يجوز لك تنزيل أو نسخ أو تسجيل أو إعادة إنتاج أو توزيع أو نقل أو تعديل أو مزامنة أي محتوى صوتي مع فيديو أو استخدامه كصوت خلفي أو استخدامه بأي طريقة أخرى خارج التطبيق، سواء لأغراض تجارية أو غير تجارية.
ينطبق هذا القيد بغض النظر عن الطريقة المستخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تسجيل الشاشة أو تسجيل الصوت أو أي وسيلة تقنية أخرى.
أي شراء أو اشتراك أو وصول إلى التطبيق لا ينقل ملكية المحتوى الصوتي ولا يمنح أي ترخيص للاستخدام الخارجي.
قد يؤدي الاستخدام غير المصرح به للمحتوى الصوتي إلى إنهاء الوصول إلى التطبيق وقد يشكّل انتهاكاً لقوانين حقوق النشر المعمول بها.
5. المشتريات والاشتراكات
تتم معالجة جميع المدفوعات والتجديدات والفوترة بواسطة Apple أو Google أو مزود المنصة المعني، وليس مباشرةً بواسطة LifeOctave. تفاصيل الاشتراك وقواعد التجديد التلقائي والتغييرات وسياسات الاسترداد موضحة في شروط الاشتراك والدفع.
لا تخزّن LifeOctave بيانات بطاقة الدفع الكاملة. قد نحتفظ بسجلات محدودة متعلقة بالمشتريات أو الاشتراكات ضرورية لتوفير الوصول إلى المحتوى المُشترى واستعادة المشتريات وإدارة الاشتراكات والامتثال للالتزامات القانونية ومنع الاحتيال وحل النزاعات.
6. لا يُعد نصيحة طبية أو مهنية
الخدمة ليست نصيحة طبية أو نفسية أو علاجية أو مالية أو قانونية أو ضريبية أو تجارية أو أي نصيحة مهنية أخرى. وهي مخصصة للتأمل الشخصي والوعي الذاتي والاستماع الداعم والاستكشاف الإبداعي والتأمل المتعلق بالعافية والأغراض الإعلامية والترفيهية فقط.
الخدمة غير مناسبة للطوارئ أو دعم الأزمات أو القرارات الطبية أو المالية أو القانونية أو المواقف الحرجة للسلامة.
7. توفر المحتوى
يجوز لنا تحديث أو تعديل أو إزالة الميزات أو المحتوى في أي وقت. قد تتطلب ميزات معيّنة اشتراكاً نشطاً لتظل متاحة.
8. عدم تقديم ضمانات
لا تضمن الخدمة أي نتائج أو تحسينات أو تنبؤات أو دقة التفسيرات أو تغييرات في الظروف الشخصية. قد تختلف التجارب الفردية.
9. تحديد المسؤولية
إلى الحد الذي يسمح به القانون، يكون تعويضك الوحيد عن عدم الرضا عن الخدمة هو التوقف عن استخدامها. لا تتحمل LifeOctave المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو الخاصة أو النموذجية أو العقابية، أو عن فقدان الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية أو الفرص أو غيرها من الخسائر غير الملموسة الناشئة عن أو المتعلقة باستخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على استخدامها.
10. الإنهاء
يجوز لنا تعليق أو إنهاء وصولك إلى الخدمة إذا انتهكت هذه الشروط أو أسأت استخدام الخدمة. عند الإنهاء، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمة.
11. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين الولايات المتحدة ما لم تتطلب قوانين حماية المستهلك في منطقتك خلاف ذلك.
12. الاتصال
إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط، يُرجى الاتصال بنا على: